Mae penderfynu magu eich plant yn ddwyieithog yn benderfyniad pwysig. Penderfyniad sydd yn mynd i gael dylanwad ar fywyd eich plant ac arnoch chithau fel rhieni.
Mae llawer o fanteision o fod yn siarad dwy iaith. Bydd eich plant yn gallu mwynhau dau ddiwylliant. Byddant hefyd yn gallu pontio rhwng cenedlaethau drwy siarad yr un iaith â mam-gu a thad-cu, nain a thaid, a’r teulu estynedig. Hefyd, mae manteision economaidd. Yng Nghymru heddiw, mae cyflogwyr yn chwilio am bobl sy’n gallu siarad a gweithio’n y ddwy iaith.
Os ydych chi a’ch partner yn siarad Cymraeg, mae’n fwy na thebyg y byddwch chi’n siarad Cymraeg â’ch gilydd fel teulu. Bydd eich plentyn felly’n tyfu i fod yn gwbl ddwyieithog.
Os nad yw eich partner yn siarad Cymraeg, mae’n siwr y byddwch chi wedi gofyn y cwestiwn cyn i’ch plentyn gael ei eni: “A ydyn ni eisiau i’n plentyn ni siarad Cymraeg?" Mae hwn yn gwestiwn hynod o bwysig i chi ei ofyn i chi’ch hunan ac i’ch partner. Mae’n bwysig eich bod chi’n trafod hyn ac yn ystyried barn y naill a’r llall ohonoch. Os ydych chi’n dymuno magu’ch plant yn ddwyieithog mae’n bwysig bod y ddau ohonoch yn gweld a deall manteision gwneud hyn. Mae llawer o wybodaeth i'ch cynorthwyo ar ochr dde y sgrin.
Os mai dim ond un ohonoch chi sy’n gallu siarad Cymraeg, mae’n bosibl yr hoffech chi gael rhywfaint o gyngor a chymorth ynglŷn â sut mae magu eich plentyn trwy gyfrwng dwy iaith.
Mae gennym lawer o brofiad ac arbenigedd yng Nghymru o fagu plant yn ddwyieithog. Rydyn ni ar y blaen i’r rhan fwyaf o wledydd mewn llawer o ffyrdd, o ran deall y broses. Felly, gadewch i ni rannu y profiad hwn â’n gilydd.
Cynllun Twf
Ydych chi’n rhiant ac yn chwilio am gyngor a gwybodaeth ar fagu plant yn ddwyieithog? Yn aelod o deulu lle mae un rhiant yn siarad Cymraeg a’r llall ddim, ac yn poeni am fagu’ch plentyn i siarad mwy nag un iaith? Efallai eich bod chi’n disgwyl plentyn ar hyn o bryd ac eisiau gwybod am fanteision magu’r plentyn hwnnw’n ddwyieithog, neu yn hytrach yn magu plant dwyieithog yn barod ac yn dymuno cael fwy o wybodaeth am ddigwyddiadau lleol. Beth bynnag yw’ch cwestiwn mae gan brosiect y Bwrdd, Twf (gweler ddolen ar ochr dde'r sgrin), wefan gynhwysfawr sy’n cynnwys yr holl wybodaeth sydd ei hangen arnoch chi.

Addysg Cyn Ysgol
Yng Nghymru, mae addysg rhan amser statudol ar gael i bob plentyn o’r tymor yn dilyn pen-blwydd y plentyn yn 3 oed. Mae addysg statudol lawn amser yn dechrau'r tymor yn dilyn pen-blwydd y plentyn yn 4.
Prif ddarparwyr addysg cyn ysgol cyfrwng Cymraeg yw Mudiad Ysgolion Meithrin (MYM).
Mae MYM yn rhedeg amrywiaeth o ddarpariaethau ym mhob rhan o Gymru. Does dim rhaid eich bod chi na’ch plentyn yn medru siarad Cymraeg er mwyn gallu manteisio ar y ddarpariaeth.
Cylch Meithrin

Mae Cylchoedd Meithrin yn darparu ar gyfer plant o 2 flwydd oed hyd at oedran ysgol.

Gall plant fynd i’r Cylch Meithrin, os ydynt yn siarad Cymraeg ai peidio. Maent yn cynnig cyfleoedd i blant chwarae, dysgu a chymdeithasu drwy gyfrwng y Gymraeg.

Yn yr oed yma mae iaith lafar plant yn datblygu’n gyflym iawn. Bydd rhoi cyfle iddynt wneud ffrindiau, a mwynhau chwarae yn eu cwmni drwy gyfrwng y Gymraeg yn gosod seiliau cryf i adeiladu arnynt.

Mae tua 550 o gylchoedd meithrin ledled Cymru, gyda dros 10,000 o blant yn eu mynychu. (Ffigyrau MYM)
Cylchoedd Ti a Fi
Mae Cylchoedd Ti a Fi yn darparu ar gyfer plant o enedigaeth hyd at oedran ysgol.
Maent yn cynnig cyfleoedd i rieni a gwarchodwyr fwynhau chwarae gyda’u plant mewn awyrgylch anffurfiol drwy gyfrwng y Gymraeg, wrth gymdeithasu gyda rhieni eraill. Does dim rhaid eich bod chi na’ch plentyn yn medru siarad Cymraeg i ymuno â’r Cylch Ti a Fi lleol. Bydd croeso i chi ymuno yn y gweithgareddau, ac efallai i chi ddysgu ychydig o Gymraeg eich hunan ar y ffordd.

Mae rhai Cylchoedd Ti a Fi yn rhedeg cyrsiau “Cymraeg i’r Teulu” sy’n cyflwyno storïau, caneuon a hwiangerddi Cymraeg a rhai brawddegau syml i’w defnyddio yn y cartref.

Am fanylion pellach am Mudiad Ysgolion Meithrin neu i ddarganfod eich Cylch Ti a Fi neu Gylch Meithrin lleol, ewch i’w gwefan:- www.mym.co.uk (Chwilio am Gylch).

YGG Pontardawe
Alltycham Drive, Pontardawe, SA8 4JX
Headteacher: Mrs Myfanwy Rees (Head)
Tel: 01792 862136 Fax: 01792 862136
Email: yggpontardawe@npted.org
Website: http://www.yggpontardawe.ik.org

YG Y Wern
Clare Road, Ystalyfera, SA9 2AJ
Headteacher: Mr Gwilym Jones (Head)
Tel: 01639 842242 Fax: 01639 849108
Email: ygywern@npted.org

YGG Blaendulais
Seven Sisters, SA10 9AA
Headteacher: Mrs Kate Windsor Brown (Acting Head)
Tel: 01639 700342 Fax: 01639 700342
Email: yggblaendulais@npted.org
Website: http://www.yggblaend.baglanit.org.uk/

YGG Castell-nedd
Woodland Road, SA11 3AL
Headteacher: Mr Tudur Jones (Head)
Tel: 01639 637701 Fax: 01639 639772
Email: yggcastellnedd@npted.org
Website: http://www.yggcn.co.uk/

YGG Cwm Nedd
New Street, Glynneath, SA11 5AA
Headteacher: Mr Rhodri Siôn (Head)
Tel: 01639 720530 Fax: 01639 729175
Email: yggcwmnedd@npted.org
Website: http://gymraegcwmnedd.createprimary.net/

YGG Gwaun-Cae-Gurwen
New Road, Gwaun Cae Gurwen, SA18 1UN
Headteacher: Mr Keri Morgan (Head)
Tel: 01269 822238 Fax: 01269 824956
Email: ygggwauncaegurwen@npted.org
Website: http://www.gwauncaegurwen.baglanit.org.uk

YGG Rhosafan
Marine Drive, SA12 7NN
Headteacher: Mrs Julia Griffiths (Head)
Tel: 01639 896338 Fax: 01639 882932
Email: yggrhosafan@npted.org
Website: http://www.rhosafan.baglanit.org.uk/

YGG Tyle''r Ynn
Llansawel Crescent, SA11 2UN
Headteacher: Mrs Sian Hart (Head)
Tel: 01639 812229
Email: yggtylerynn@npted.org
Website: http://www.tylerynn.ik.org/

YGGD Cwmgors
Heol Y Gors, Cwmgors, SA18 1RF
Headteacher: Mrs Ann Blank (Head)
Tel: 01269 822306 Fax: 01269 822306
Email: yggdcwmgors@npted.org

YGGD Cwmllynfell
Heol Y Bryn, Cwmllynfell, SA9 2FJ
Headteacher: Mrs Lynne Brier (Head)
Tel: 01639 830630
Email: yggdcwmllynfell@npted.org

YGGD Rhiwfawr
Rhiw Road, Rhiwfawr, SA9 2RF
Headteacher: Mr Gwilym Jones (Head)
Tel: 01639 830651
Email: yggdrhiwfawr@npted.org

YGGD Trebannws
Swansea Road, Trebanos, Pontardawe, SA8 4BL
Headteacher: Mrs Miriam Powles (Head)
Tel: 01792 864004 Fax: 01792 830930
Email: yggdtrebannws@npted.org
Website: http://www.trebannws.ik.org/

Ysgol Gyfun Ystalyfera
Glan-yr-Afon, Ystalyfera, SA9 2JJ
Headteacher: Mr David Williams (Head)
Tel: 01639 842129 Fax: 01639 845681
Email: ygystalyfera@npted.org
Website: http://www.ysgolgyfunystalyfera.co.uk