|
menter@micnpt.org
Menter
Iaith
Castell-nedd Port Talbot
Canolfan y Groes
1 Stryd Fawr
Pontardawe.
SA8 4HU
Ffôn:
01792 864949 |
|
Newyddion
GWYL FAI MICNPT! 
02/05/2008
|
Y Negesydd yn Cyrraedd Kuwait  Lowri James yw’n enw i a dwi’n dysgu yn Fahaheel yn Kuwait. Dwi’n dysgu 22 o blant oedran blwyddyn 5 sy’n dod o Kuwait, Saudi Arabia a Korea. Maent yn dysgu’r cwricwlwm cenedlaethol Saesneg i blant yn yr ysgol. Pan mae’r Negesydd yn cyrraedd, fe gewn ni wers Cymraeg yn Fahaheel ar hynt a helynt Castell Nedd a Phort Talbot. Mae’r plant yn mwynhau eu gwersi Cymraeg ac erbyn hyn maent yn gallu cyfarch a chanu ‘Penblwydd Hapus’ yn Gymraeg.
Mae yna gymuned fach o 6 ohonom ni o Gwm Tawe Uchaf yn yr ardal yma yn Kuwait. Allan o’r 6 ohonom ni, fe aeth 4 i Ysgol Gyfun Ystalyfera. Mae hyn yn lleihau’r hiraeth am siarad yr iaith Gymraeg wrth i ni gallu cyfathrebu trwy gyfrwng y Gymraeg gyda’n gilydd. Mae cael pobl o’r un ardal enedigol a mi yn wych ar adegau fel gemau rygbi. Rydym ni gyd yn gwylio gemau Cymru ar Big Screen yma.
Er i sawl un o’n cyd athrawon a ffrindiau ddysgu ychydig o Gymraeg, maent yn ei chael hi’n anodd i ynganu geiriau, yn enwedig enw fy mhentref enedigol, Ystradgynlais. Oherwydd hyn, mae gennym ni enw mabwysiedig, sef ‘Pobol y Cwm’!
Pan fo’r hiraeth yn dod drostaf am Gymru fach, mae’r Negesydd yn dod ag ychydig bach o Gymru i ni yn Kuwait. Mae’r papur wedi troi’n ffynhonnell wych o gadw mewn cysylltiad â digwyddiadau adref ac wrth ddysgu’r plant am fy ngwlad a’m iaith enedigol. Rwy’n ymlaen yn arw at y rhifyn nesaf yn barod!
19/03/2008
|
|
|
Dewi Sant a
Cymraeg – kids soak it up
 Gan fod Menter Iaith Castell-nedd Port Talbot yn rhan o gynllun Bwrdd yr Iaith Gymraeg – “Cymraeg – kids soak it up” – fe drefnwyd eu bod yn cynnal stondin gyda nwyddau’r ymgyrch ar Chwerfror yr 29ain ac ar Fawrth 1af yng Nghanolfan Siopa Aberafan, Port Talbot. Er mwyn cyfleu’r neges i rieni plant bach a darpar rieni pa mor hawdd yw hi i blentyn ddysgu iaith, defnyddiwyd sbwng gan egluro bod ymennydd plentyn bach yn amsugno iaith yn union fel mae sbwng yn amsugno dŵr.
Siaradwyd gyda nifer fawr o rieni yn ystod y ddau ddiwrnod, ac yr oedd y rhan fwyaf ohonynt unai’n bwriadu magu eu plant yn ddwyieithog neu’n meddwl o ddifrif am wneud hynny. Y gweithwyr ar y stondin ddydd Iau oedd 3 swyddog o’r fenter iaith gyda swyddogion datblygu TWF a Mudiad Ysgolion Meithrin y sir a swyddog datblygu cymunedol Gwaun Cae Gurwen o Fwrdd yr Iaith.
I ddiddanu’r dorf, buodd Rosfa’r consuriwr yn perfformio yn ystod y bore ar y dydd Gwener ac ar y dydd Sadwrn, sef Ddydd Gwyl Dew. Daeth Angharad Evans, cyn ddisgybl Ysgol Gynradd Rhosafan ac Ysgol Gyfun Gŵyr, i ganu’r delyn hefyd ar ddydd Gwyl Dewi.
Gan fod y ganolfan yn byrlymu gyda siopwyr a nifer helaeth ohonynt yn rhieni ifanc, bu’r swyddogion yn brysur iawn yn sgwrsio gyda phob un ohonynt i’w darbwyllo o fanteision bod yn ddwyieithog.
Edrychwn ymlaen at gynnal mwy o weithgareddau yn y ganolfan ar ddydd Gŵyl Dewi yn y flwyddyn 2009. Rhaid datgan diolch i holl staff Canolfan Siopa Aberafan am eu cydweithrediad parod a llon.
15/03/2008
|
|
|
35 Ymweliad Heddiw, Cyfanswm 57921
|
|
